12, 2015

Как нужно произносить правильно имя Волдеморта поделилась Джоан Роулинг


Джоан Роулинг шокировала поклонников книг о приключениях Гарри Поттера тайной имени главного злодея. Она утверждает, что на протяжении 18 лет фанаты не знали, как звучит имя Того-Кого-Нельзя-Называть.

Категория: Прочие новости
Разместил: newseditor

«Мама Ро» рассказала в своем Twitter, как правильно называть Волан-де-Морта. Автор серии книг о Гарри Поттере неожиданно для себя выяснила, что фанаты не знают, как звучит настоящее имя Темного Лорда. В течение 18 лет они считали, что Тот-Кого-Нельзя-Называть является Волан-де-Мортом. На самом деле, последняя согласная буква в его имени не произносится. Джоан Роулинг ответила на запись одного из поклонников истории о борьбе юного волшебника с бессмертным злодеем, тем самым прояснив ситуацию. По ее словам, корни имени отрицательного персонажа восходят к французской фразе «vol de mort» («полет смерти»), где глухой «t» не произносится.

Напомним, что в настоящее время по книге Джоан Роулинг «Фантастические звери и места их обитания» снимают трилогию. Фильм отразит события, происходившие в мире волшебников за 70 лет до появления на свет Гарри Поттера. Главным героем экранизации станет автор учебника для школьников «Хогвартса» маг-зоолог Ньют Скамандер. Его будет играть актер Эдди Редмэйн, получивший «Оскар» за фильм «Вселенная Стивена Хоккинга».

Источник