Site Logo

Полки книжного червя

 
Текущее время: Чт мар 28, 2024 21:55

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 35 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Пн фев 02, 2009 18:46 
Не в сети
Сварливый и Свирепый
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт янв 09, 2009 22:16
Сообщений: 25641
Откуда: СПб (изредка Тифлис)
Ой, ну да, у Андерсена много страшненьких таких сказок... А про французские... Я смотрю, вы с Яргом одинаковые произведения читали. laugh
А Шехерезада... Ну да, просто упоминать ее в сказках как-то язык не повернулся. Гораздо боее эпическое произведение. :)

_________________
Эй, не стойте слишком близко -
Я тигренок, а не киска!


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Пн фев 02, 2009 21:54 
Не в сети
Знаток
Знаток
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вс фев 01, 2009 19:24
Сообщений: 200
Откуда: Санкт-Петербург
Цитата:
Ой, ну да, у Андерсена много страшненьких таких сказок... А про французские... Я смотрю, вы с Яргом одинаковые произведения читали.

Нет, у него списочек более внушительный. Про лопающихся мальчиков не читала... rofl

А у Шехерезады... Ну, не знаю, мне кажется сказки. Вымышленные истории, с чудесами, по возможности с хорошим концом...


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Пн фев 02, 2009 22:05 
Не в сети
Сварливый и Свирепый
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт янв 09, 2009 22:16
Сообщений: 25641
Откуда: СПб (изредка Тифлис)
Ну да, почрти чистое фэнтези. ;)
Хммм, во, созрела для того, чтобы задуматься, насколько фэнтези отличается от сказок? scratch

_________________
Эй, не стойте слишком близко -
Я тигренок, а не киска!


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Вт фев 03, 2009 16:11 
Не в сети
Творец
Творец
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вс янв 18, 2009 0:51
Сообщений: 1580
Шахерезаду читал недитячий вариант (истории евнухов за что их холостили и прочим непотребством mosking )
Сулхан-Саба Орбелиани "Мудрость вымысла" Алена точно читали dirol построенно на манер 1001 ночи насколько помню scratch

Фентези - это сказы для взрослых, с учетом инфантилизации человечества. ;)

_________________
Один, огромный, полз, извиваясь, как червяк, цепляясь за неровности почвы, и тащил на себе второго, обмотанного грязными тряпками, неподвижного, беспомощного и обмякшего. ©


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Вт фев 03, 2009 18:05 
Не в сети
Сварливый и Свирепый
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт янв 09, 2009 22:16
Сообщений: 25641
Откуда: СПб (изредка Тифлис)
Недитячий вариант - имелось ввиду в переводе Салье? scratch
Ярг, стыд и позор на мою седую голову - не читала. brush И очень старательно отбрыкивалась каждый раз, как подворачивалось под руку. :(

_________________
Эй, не стойте слишком близко -
Я тигренок, а не киска!


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Ср фев 04, 2009 14:07 
Не в сети
Творец
Творец
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вс янв 18, 2009 0:51
Сообщений: 1580
Возможно и Салье scratch
Сулхан-Саба Орбелиани, я бы сказал сильное влияние пребывания Грузии в составе Персии :) Что хорошо, напоминает сказы за жисть, т.е. "- А на этот случай у меня есть, такая байка..." И поехало ;)

_________________
Один, огромный, полз, извиваясь, как червяк, цепляясь за неровности почвы, и тащил на себе второго, обмотанного грязными тряпками, неподвижного, беспомощного и обмякшего. ©


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Ср фев 04, 2009 14:17 
Не в сети
Сварливый и Свирепый
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт янв 09, 2009 22:16
Сообщений: 25641
Откуда: СПб (изредка Тифлис)
Ну-у-у... Для того, чтобы ознакомиться с такой стороной сказаний - достаточно просто прочесть народные грузинские сказки. laugh Там почти везде упоминаются дэвы и пэри. Ну, или в русской обработке - дивы и пари. scratch Правда, и с христианским привкусом сказок до фига и больше. :) А чаще всего - просто смешение. Когда какой-нить христианский герой вроде Ивана-зари борется с противным дивом и заполчует в жены прекрасную пэри.
Мне вот в свое время очень нравилась сказка про Куршу. Р-р-р, нет в русском такого звука, который мог бы передать это самое "к" в начале имени. :( Это не "к" в прямом понимании. Довольно сложный звук. scratch Ладно, дело не в нем... Просто, это сказка про полущенка-полульва-полуорла (сразу Грей вспомнился laugh ). Конец очень грустный... Когда Бог решил, что в нашем мире нет места таким тварям и заточил Куршу в пещеру. Кста, вместе с прикованным там Амираном, которого в свое время туда заточили ангелы. Тоже по поручению христианского бога... Э-э-э... В общем, отражение борьбы язычества и христианства. pardon

_________________
Эй, не стойте слишком близко -
Я тигренок, а не киска!


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Пт фев 13, 2009 17:33 
Не в сети
Грамотей
Грамотей

Зарегистрирован: Сб янв 24, 2009 15:52
Сообщений: 56
Откуда: Reims
Мой Летописец. А как насчет сказок Вашингтона Ирвинга?
Не пора ли вспомнить старого доброго Вашингтона-сами-понимаете-Ирвинга?

За сказки народов Африки могу сказать следующее: запомнилась хитрая, поющая и хвастливая черепаха. которая обманула всю африканскую фауну и смылась по хитрости попав в воду!


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Пт фев 13, 2009 18:10 
Не в сети
Сварливый и Свирепый
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт янв 09, 2009 22:16
Сообщений: 25641
Откуда: СПб (изредка Тифлис)
V-v-v? по-моему, Ирвинга Вашингтона надо не в сказки... СКорее, его куда-нить в мистику затолкать надо, что ли? Очень уж у него много мистических произведений было. :)

_________________
Эй, не стойте слишком близко -
Я тигренок, а не киска!


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Вс фев 15, 2009 13:34 
Не в сети
Ученый
Ученый
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Сб янв 24, 2009 18:43
Сообщений: 570
Откуда: Красноярск
Не совсем уверен, что это подходит под жанр "сказки", но вот на что наткнулся я на просторах инета: Притчи народов мира. Буддийские притчи. Вдруг кому-нибудь будет интересно. :)

_________________
"I've prayed to stay young, but soon will be expired.
<...>
Dying days of my youth, overtake me!" © 10 Years


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Вс фев 15, 2009 14:00 
Не в сети
Сварливый и Свирепый
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт янв 09, 2009 22:16
Сообщений: 25641
Откуда: СПб (изредка Тифлис)
Ы-ы-ы! А я думала - почитать можно. :(

_________________
Эй, не стойте слишком близко -
Я тигренок, а не киска!


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Пн фев 16, 2009 18:13 
Не в сети
Знаток
Знаток
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вс фев 01, 2009 19:24
Сообщений: 200
Откуда: Санкт-Петербург
Нуу, не знаю, в сказки это писать или не оч подходит, но решила отписать сюды. Весь день с ребенком рисовали карту Тридесятого царства для игры с фишками и кубиками. Определив конечный пункт в Кащеевом замке, откуда надо выкорвырять попавших в беду Кроша и Ежика (это смешарики, для тех, кто далек от дитячих мультов), а по пути решили устроить кучу ловушек и заданий из разных сказок. Вообщем мои детские сказки и те сказки, которые сейчас смотрят и читают дети - небо и земля. На мои попытки нарисовать домовенка, мой ребенок потребовал панду и ламу. Какая снежная королева, рисуй ведьму! В одном мы сошлись - хоббита любим обе!)))))


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Пн фев 16, 2009 23:33 
Не в сети
Творец
Творец
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вс янв 18, 2009 0:51
Сообщений: 1580
А Кощея на Саурона не меняли? ;)

_________________
Один, огромный, полз, извиваясь, как червяк, цепляясь за неровности почвы, и тащил на себе второго, обмотанного грязными тряпками, неподвижного, беспомощного и обмякшего. ©


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Вт фев 17, 2009 0:21 
Не в сети
Знаток
Знаток
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вс фев 01, 2009 19:24
Сообщений: 200
Откуда: Санкт-Петербург
Ребенку 4,5 года. Саурона мы еще не проходили. И так хоббита прочла тайокм от отсальных. В нашей семье я одна двинутая на фатастике.. Только и слышно - Ребенку рановато!!!


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Волшебный мир сказок...
СообщениеДобавлено: Вт фев 17, 2009 0:52 
Не в сети
Сварливый и Свирепый
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт янв 09, 2009 22:16
Сообщений: 25641
Откуда: СПб (изредка Тифлис)
Ну, некоторые сказки есть вполне себе в жанре фэнтези! Иной раз и не отличишь.
Как по мне, так я по большей части и не отличаю! laugh А если и отличаю, то только по адаптпации текста - для ребенка и неребенка.

_________________
Эй, не стойте слишком близко -
Я тигренок, а не киска!


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 35 ]  На страницу Пред.  1, 2

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Литературный интернет-клуб Скифы

статистика

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Template made by DEVPPL Flash Games - Русская поддержка phpBB