Почти ничего не могу сказать об авторе. К сожалению.
На русском его издавалось очень мало. Мне довелось прочесть Ганнибала и Подземный гром. Оба романа описывают некие исторические процессы времен правления Нерона. Есть еще третий роман, Беглецы. Но, увы, я его не читала.
Ничего не могу сказать о языке, потому как скорее можно говорить о языке переводчиков. Мне в свое время показалось несколько упрощенным. Хотя сами произведения довольно интересны. Особенно для любителей исторических произведений.