Полки книжного червя
http://bookworms.ru/forum/

Конкурс по сюжету - обсуждение
http://bookworms.ru/forum/viewtopic.php?f=138&t=2697
Страница 17 из 17

Автор:  Тигрица [ Пн авг 05, 2013 9:32 ]
Заголовок сообщения:  Конкурс по сюжету - обсуждение

Вы все еще обучаетесь или только закончили? А то очень напоминает нашу группу... Такое чувство особой крутости от обучения на филфаке и умения играть словами. Оно со временем проходит, по себе знаю.

Автор:  dalila [ Пн авг 05, 2013 9:58 ]
Заголовок сообщения:  Конкурс по сюжету - обсуждение

Закончила и уже давно, но чувство осталось. И это правильно для того, кто литературой занимается или увлекается.

От"нежить, холить" до "заниматься онанизмом" - большой смысловой скачок.

Автор:  Тигрица [ Пн авг 05, 2013 11:06 ]
Заголовок сообщения:  Конкурс по сюжету - обсуждение

На самом деле не такой уж и большой. Но у нас разное понимание слов. И дело тут не в словарях. И даже не в том, чему обучали. Сейчас, например, в "ворде" нет такого слова, как "голубой", он его подчеркивает. "Розовый" тоже нет. Вот и думай, кто и с какими представлениями этот словарь составлял.

Автор:  artemus [ Пн авг 05, 2013 11:07 ]
Заголовок сообщения:  Конкурс по сюжету - обсуждение

Кстати, а вы заметили, что, ежели слово меняет значение, то, чаще всего, в негативную сторону?
Тот же пример, который мы тут обсуждали. Слово "приспешник", ранее означавшее: помощник повара, "ширинка" (полотенце), "врать" (говорить вообще, а не, именно, неправду)... Список можно продолжить.

Автор:  Тигрица [ Пн авг 05, 2013 11:19 ]
Заголовок сообщения:  Конкурс по сюжету - обсуждение

Или искажается, полностью меняя значение.
А то, как у нас в области говорят... м-м, заслушаешься. Только я таджикского не знаю. А остальные матом не ругаются, они просто на нем говорят. Одна фраза другой краше. Например: "Погоди, медленнее говори, я щас запишу на х..." Хотелось бы посмотреть на этот способ записи информации.

Автор:  artemus [ Пн авг 05, 2013 12:59 ]
Заголовок сообщения:  Конкурс по сюжету - обсуждение

Цитата:
Тигрица:
говори, я щас запишу на х..." Хотелось бы посмотреть на этот способ записи информации.


Ну, может быть, у него эта часть вроде флешки rofl

Автор:  Тау [ Вт авг 06, 2013 9:30 ]
Заголовок сообщения:  Конкурс по сюжету - обсуждение

Irena писал(а):
Тау, может, в Беседке подходящая тема есть
Есть. Сейчас перенесу. :) Дальнейшая беседа о мате перенесена сюда: http://bookworms.ru/forum/19-396-4
Развлекайтесь, дорогие. laugh Тау

Автор:  Irena [ Вт авг 06, 2013 21:32 ]
Заголовок сообщения:  Конкурс по сюжету - обсуждение

Большое мерси curtsey

Страница 17 из 17 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/