|
Сообщения без ответов | Активные темы
Автор |
Сообщение |
petit_sheval
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вт ноя 02, 2010 10:40 |
|
Зарегистрирован: Пн сен 27, 2010 19:15 Сообщений: 3309
|
mvi, здорово интересно, что он имел в виду под удобством)))
_________________ Харизматичные персонажи объективно противными не бывают ©Auguste de Rivera
|
|
Вернуться наверх |
|
|
Летописец
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вт ноя 02, 2010 17:24 |
|
|
Сварливый и Свирепый |
|
Зарегистрирован: Пт янв 09, 2009 22:16 Сообщений: 25645 Откуда: СПб (изредка Тифлис)
|
Забавно. Такая куча ошибок!
_________________ Эй, не стойте слишком близко - Я тигренок, а не киска!
|
|
Вернуться наверх |
|
|
Disciple
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вт ноя 02, 2010 23:02 |
|
Зарегистрирован: Пт янв 15, 2010 14:11 Сообщений: 10707 Откуда: город призраков
|
вдвойне забавно, когда ошибки кардинально меняют смысл текста, ох были в моей практике такие, получал от шефа потом на орехи
_________________ El sueño de la razón produce monstruos ( исп. «Сон разума рождает чудовищ»)
|
|
Вернуться наверх |
|
|
Летописец
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вс ноя 07, 2010 3:17 |
|
|
Сварливый и Свирепый |
|
Зарегистрирован: Пт янв 09, 2009 22:16 Сообщений: 25645 Откуда: СПб (изредка Тифлис)
|
Кстати о птичках... Тау, хочу напомнить, что Вы-таки зажали фотку на загадывания! Давайте, выкладывайте... Чойто мне подсказывает, что Лошадка тоже с удовольствием поиграет в угадайку.
_________________ Эй, не стойте слишком близко - Я тигренок, а не киска!
|
|
Вернуться наверх |
|
|
Тау
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вс ноя 07, 2010 8:53 |
|
|
Ангел с крылышками |
|
Зарегистрирован: Пн сен 21, 2009 14:57 Сообщений: 16786 Откуда: Одесса скайп t.no.vak
|
Чичас... Забыла, блин. ЭТО часто бывает грязным.
|
|
Вернуться наверх |
|
|
petit_sheval
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вс ноя 07, 2010 11:00 |
|
Зарегистрирован: Пн сен 27, 2010 19:15 Сообщений: 3309
|
по моему это пятка какого то животного - насколько видно с экрана коммуникатора. И по моему это или еж или медведь - что то в этом роде.
Летописец, да не сказала бы что люблю загадки.
_________________ Харизматичные персонажи объективно противными не бывают ©Auguste de Rivera
|
|
Вернуться наверх |
|
|
Тау
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вс ноя 07, 2010 11:07 |
|
|
Ангел с крылышками |
|
Зарегистрирован: Пн сен 21, 2009 14:57 Сообщений: 16786 Откуда: Одесса скайп t.no.vak
|
petit_sheval, Вы правы, это ёжик. petit_sheval писал(а): Летописец, да не сказала бы что люблю загадки. Ну уж не покидайте нас. Теперь с Вас загадка.
|
|
Вернуться наверх |
|
|
petit_sheval
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вс ноя 07, 2010 16:37 |
|
Зарегистрирован: Пн сен 27, 2010 19:15 Сообщений: 3309
|
Тау, извините позднее - сейчас геморно искать какую нибудь картинку. неудобно Ежик просто лапушка, интересно он живой или игрушечный?
_________________ Харизматичные персонажи объективно противными не бывают ©Auguste de Rivera
|
|
Вернуться наверх |
|
|
Тау
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вс ноя 07, 2010 16:44 |
|
|
Ангел с крылышками |
|
Зарегистрирован: Пн сен 21, 2009 14:57 Сообщений: 16786 Откуда: Одесса скайп t.no.vak
|
Живой конечно. petit_sheval писал(а): Тау, извините позднее Не вопрос.
|
|
Вернуться наверх |
|
|
mvi
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вс ноя 07, 2010 17:44 |
|
|
Ученый |
|
Зарегистрирован: Вт янв 27, 2009 7:56 Сообщений: 739
|
Объявление переписали. Теперь печатными буквами, добавили место и оно выглядит так: Цитата: Здам маласемейку. Судобством на Пасечной.
Сегодня увидел еще интересное: Один из поселков в Сочи называется Лоо. На вокзале метровыми буквами написано: Цитата: Welcome in Loo Всего одна маленькая ошибка и случайное совпадение, но какой результат!
|
|
Вернуться наверх |
|
|
Летописец
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вс ноя 07, 2010 18:58 |
|
|
Сварливый и Свирепый |
|
Зарегистрирован: Пт янв 09, 2009 22:16 Сообщений: 25645 Откуда: СПб (изредка Тифлис)
|
mvi писал(а): Здам маласемейку. Судобством на Пасечной. Маласемейка на Пасечной? Какая прелесть!
_________________ Эй, не стойте слишком близко - Я тигренок, а не киска!
|
|
Вернуться наверх |
|
|
МиХан
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Ср ноя 10, 2010 11:14 |
|
Зарегистрирован: Вс янв 10, 2010 9:56 Сообщений: 3746
|
|
Вернуться наверх |
|
|
Тау
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Ср ноя 10, 2010 12:02 |
|
|
Ангел с крылышками |
|
Зарегистрирован: Пн сен 21, 2009 14:57 Сообщений: 16786 Откуда: Одесса скайп t.no.vak
|
МиХан, смешно. Идиотизм какой-то.
|
|
Вернуться наверх |
|
|
DicK
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Пт ноя 26, 2010 16:39 |
|
Зарегистрирован: Пт ноя 26, 2010 14:04 Сообщений: 403
|
Тау писал(а): Идиотизм какой-то Просто made in China. Хотя последнее время китайцы стали более менее получше относиться к локализации своих изделий под иностранные языки.
|
|
Вернуться наверх |
|
|
mvi
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вс ноя 13, 2011 16:14 |
|
|
Ученый |
|
Зарегистрирован: Вт янв 27, 2009 7:56 Сообщений: 739
|
У нас на входе повесили объявление: Цитата: 13.11.2011 включим отопление. Обитателям пятого этажа пустить воздух.
|
|
Вернуться наверх |
|
|
Летописец
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вс ноя 13, 2011 19:25 |
|
|
Сварливый и Свирепый |
|
Зарегистрирован: Пт янв 09, 2009 22:16 Сообщений: 25645 Откуда: СПб (изредка Тифлис)
|
Ы-ы-ы! А до этого они там фотосинтезировали?
_________________ Эй, не стойте слишком близко - Я тигренок, а не киска!
|
|
Вернуться наверх |
|
|
mvi
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вс ноя 13, 2011 21:21 |
|
|
Ученый |
|
Зарегистрирован: Вт янв 27, 2009 7:56 Сообщений: 739
|
В таком ракурсе я даже не увидел... Мне понравилось употребление слова "обитателям" вместо привычного жильцам, квартиросъемщикам и т.п. как обычно пишут в канцелярских бумагах.
|
|
Вернуться наверх |
|
|
Летописец
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Вс ноя 13, 2011 21:42 |
|
|
Сварливый и Свирепый |
|
Зарегистрирован: Пт янв 09, 2009 22:16 Сообщений: 25645 Откуда: СПб (изредка Тифлис)
|
mvi писал(а): В таком ракурсе я даже не увидел. А в каком ракурсе увидели Вы?
_________________ Эй, не стойте слишком близко - Я тигренок, а не киска!
|
|
Вернуться наверх |
|
|
mvi
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Ср дек 14, 2011 7:13 |
|
|
Ученый |
|
Зарегистрирован: Вт янв 27, 2009 7:56 Сообщений: 739
|
Купил конфеты. Фабрика "Невский кондитер" г. Пенза.
|
|
Вернуться наверх |
|
|
Disciple
|
Заголовок сообщения: Что бы это значило? Добавлено: Ср дек 14, 2011 14:00 |
|
Зарегистрирован: Пт янв 15, 2010 14:11 Сообщений: 10707 Откуда: город призраков
|
еще один город на Неве
_________________ El sueño de la razón produce monstruos ( исп. «Сон разума рождает чудовищ»)
|
|
Вернуться наверх |
|
|
Кто сейчас на форуме |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
|